Brzi rezime

Rizik: Šira dostupnost AI alata izaziva zabrinutost u vezi sa privatnošću i bezbednošću podataka, naročito na tržištima sa promenljivom regulativom, poput Indije.
Uticaj: Gemini pretvara Chrome u kontekstualno inteligentnog asistenta, čime značajno povećava produktivnost i učvršćuje Google-ovu poziciju na polju AI pretraživača.
Izgledi: Uvođenje Gemini-ja u Chrome će se verovatno proširiti na više regiona, a kasnije bi moglo uključiti i „agentske“ funkcije za autonomno pretraživanje, čim regulatori daju zeleno svetlo.

Google proširuje podršku za Gemini u Chrome-u na Indiju, Kanadu i Novi Zeland

Google proširuje dostupnost svog Gemini AI asistenta sa tržišta Sjedinjenih Država na tri nove zemlje: Indiju, Kanadu i Novi Zeland. Počevši od ove nedelje, korisnici Chrome-a u ovim regionima videće dugme „Ask Gemini“ na traci sa karticama koje otvara bočni panel. Odatle chatbot može odgovarati na pitanja o sadržaju stranice, preuzimati podatke iz Gmail-a, Keep-a, Drive-a, Mapa, Kalendara i YouTube-a, pa čak i upoređivati informacije sa više otvorenih kartica.

Korisnici u Indiji dobijaju i dodatnu pogodnost — Gemini sada podržava brojne lokalne jezike: hindi, bengalski, gudžarati, kanada, malajalam, marati, telugu i tamilski, pored engleskog i ostalih jezika koje Chrome već nudi. Ovaj višejezični iskorak deo je šireg Google-ovog plana da AI alate učini pristupačnim korisnicima širom sveta koji ne govore engleski jezik.

Šta omogućava novi bočni panel

Odgovaranje na konkretna pitanja o bilo kojoj stranici koju trenutno pregledate.
Sumiranje članaka, video-zapisa ili dugih prepiski u nekoliko kratkih rečenica.
Kreiranje kratkih kvizova za proveru razumevanja određene teme.
Izvlačenje informacija sa više otvorenih kartica — idealno za upoređivanje cena ili specifikacija tokom kupovine.
Direktna integracija sa Google servisima: pisanje i slanje imejlova, zakazivanje sastanaka ili pregled događaja u kalendaru bez napuštanja pretraživača.
Korišćenje alata „Nano Banana 2“, Google-ovog modela za generisanje slika, za modifikaciju fotografija — na primer, virtuelno postavljanje nameštaja na fotografiju sobe.

Lansiranje za mobilne uređaje

Pored desktop verzije, Gemini stiže i na Chrome za iOS u Indiji. Na iPhone i iPad uređajima, asistent se pojavljuje kao ikona alatke za rad sa stranicom u adresnoj traci, omogućavajući korisnicima da koriste iste AI mogućnosti bez potrebe za instaliranjem posebne aplikacije.

„Agentske“ funkcije privremeno odložene

Ranije ove godine, Google je uveo „agentske“ mogućnosti — AI koji može samostalno upravljati pretraživačem i izvršavati zadatke — za korisnike u SAD-u u okviru AI Pro i AI Ultra paketa. Ove funkcije autonomnog rada su namerno izostavljene iz lansiranja u Indiji, Kanadi i Novom Zelandu, što kompanija obrazlaže „specifičnim regulatornim okruženjem“ na tim tržištima.

U Google-ovom blogu se navodi da kompanija dodatno unapređuje bezbednosne mehanizme pre šireg uvođenja, a dodat je i drugi Gemini model čiji je isključivi zadatak da nadgleda rad asistenta i spreči eventualne manipulacije [Computerworld].

Značaj za indijsko tržište

Android dominira digitalnom scenom u Indiji — više od 95% mobilnih telefona koristi Google-ov operativni sistem [TechWireAsia]. Integracijom Gemini-ja direktno u Chrome, Google milionima ljudi pruža izvornog AI pomoćnika koji radi oflajn, razume lokalne jezike i ne zahteva posebnu aplikaciju. Ovo bi moglo značajno ubrzati primenu veštačke inteligencije u obrazovanju, malim preduzećima i svakodnevnom pretraživanju.

Istovremeno, indijski regulatori pojačavaju nadzor nad uslugama zasnovanim na AI tehnologiji. Kompleksan regulatorni okvir koji se razvija u zemlji [TechPolicy Press] sugeriše da će Google morati da posveti posebnu pažnju privatnosti podataka i transparentnosti algoritama.

Reakcije industrije

Tehnološki analitičari vide ovaj potez kao pokušaj da Chrome zadrži prednost u odnosu na nove pretraživače fokusirane na AI, poput Perplexity-jevog „Comet-a“, i nove „agentske“ alate konkurenata. „Google pretvara Chrome u veb-asistenta dostupnog non-stop, što predstavlja ubedljivu prednost na zasićenom tržištu pretraživača“, istakao je komentator portala [Android Police].

Startapi koji su predstavili rešenja bazirana na Gemini-ju na Google I/O Connect 2025 — kao što su CoRover, Dashverse i Glance — sada imaju priliku da direktno profitiraju od ovog šireg uvođenja [Gadgets360].

Predviđanja za 2029. godinu:

Kada Geminijev višejezični bočni panel postane standard u Chrome-u u Indiji, škole i mala preduzeća će se oslanjati na AI asistente za izradu planova lekcija, istraživanje tržišta i administraciju, što će podstaći talas AI startapa čiji rad počiva direktno na samom pregledaču.
Regulatorna tela bi mogla pooštriti pravila o lokalizaciji podataka i transparentnosti, primoravajući Google da u Chrome uvede modularni „sandbox“ koji izoluje AI prema jurisdikcijama. To bi moglo dovesti do razlika u korisničkom iskustvu među regionima, ali bi istovremeno podiglo standarde bezbednosti AI tehnologija unutar pregledača.
Ukoliko Google objavi ranije zadržanu „agentsku“ (agentic) funkciju automatskog pregledanja, Chrome bi mogao da se transformiše u poluautonomnog veb agenta koji obavlja kupovinu, rezervacije i istraživanja bez potrebe za ručnim kliktanjem. To bi iz korena promenilo navike korisnika, uzdrmalo SEO strategije i primoralo konkurentske pregledače da uvedu slične autonomne mogućnosti kako bi održali korak.

Google lansira višejezičnog Gemini AI asistenta u Chrome-u za indijsko tržište.